Emoji su slatki. Lako je pomisliti da su samo za tinejdžere kojima su telefoni trajno zalijepljeni za ruke. No, kao i uvijek sa skromnim emojijima, toliko ih je ispod površine - u obliku, funkciji, povijesti i budućnosti.

Emoticon vs. Emoji

Emotikon? Emoji?

Riječi emoji, osmjesi i emotikoni često se upotrebljavaju naizmjenično - ali znače vrlo različite stvari.

Donja slika, koja predstavlja nasmiješeno lice, je emotikon: piktografski prikaz nastao kombiniranjem različitih tipografskih znakova.

:-)

Korisnici su ograničeni samo svojom maštom i dostupnim setom znakova. Te kombinacije mogu se kretati od vrlo brzog i jednostavnog (kao što je prvi ilustrirao Scott Fahlman na ploči za poruke na fakultetu 1982.), do složenog i dekorativnog, poput japanskog kaomojija (pojam je kombinacija 'kao', što znači lice i "moji", što znači znak).

Emmotikoni se mogu kretati u rasponu od jednostavnih kombinacija lako dostupnih znakova na tipkovnici do kombinacija više glifa koristeći više nejasnih glifova.

Suprotno tome, emoji je sam definirani ideogramski lik, temeljen na definiranom standardu Unicode. U usporedbi s emotikonom nasmiješenim licem, ovo je verzija emojija (njezino službeno označavanje zapravo je „namrgođeno lice“): .

Višeslojni hijeroglif za 21. stoljeće

Različiti su razlozi za korištenje emotikona ili emojija, najočitiji je način da se pisanje prožima nivoom izražavanja i osjećaja koji nije postignut samim tekstom.

Fahlmanova izjava da je vizualni marker "vjerojatno ekonomičniji" naglašava drugi faktor u upotrebi emojija ili emotikona: činjenica da mnogi načini moderne komunikacije imaju ograničen broj znakova. Tradicionalne tekstualne poruke ili SMS (usluga kratkih poruka), na primjer, imaju ograničenje od 160 znakova. Često se osjećamo kao da trebamo dodati dodatne slojeve značenja ili zamijeniti duže riječi u obliku skraćenica ili piktograma - naravno bez dodatnog troška telefona.

Na kraju, kombiniranjem dodanog sloja informacija s propisnom prirodom tekstualnih poruka, ljudi su počeli koristiti emojije i emotikone kao stilski dodatak svojoj komunikaciji. Određeni piktogrami postali su višeslojni hijeroglifi za 21. stoljeće.

Originalni set znakova emojija, koji je 1999. godine dizajnirao Shigetaka Kurita

Originalni skup emojija dizajnirao je 1999. godine Shigetaka Kurita za japanski nosač telefona NTT DoCoMo na svojoj i-mode platformi, prvoj svjetskoj mobilnoj usluzi na internetu.

Kurita-san je namjeravao stvoriti skup "likova koji bi mogli obuhvatiti čitavu širinu ljudskih emocija." Dizajnirao je 176 12 × 12 piksela emojija koji pokrivaju niz ljudi, mjesta i stvari.

Zašto bi osjećao potrebu preuzeti ovaj izazov? Težnja da se obuhvati sva ljudska emocija čini se više uklapajući u književno djelo ili glazbeni opus. Kada komuniciramo putem elektroničkih ili digitalnih uređaja, naš čitav raspon emocija inhibira se na više razina - tehnologijom koju koristimo (putem ograničenja znakova koje postavljaju usluge poput Twittera ili SMS-a), količinom komunikacije koju možemo konzumirati odjednom ( tekstualne komunikacije po svojoj su prirodi kratke i efemerne), i, što je najvažnije, nedostatak neverbalne ili izvedene komunikacije (jezika tijela i intonacije), koje se jednostavno ne mogu ponoviti u bitove i bajtove.

Želja čovječanstva da stvori jezik koji nadilazi puke riječi nije posve nova u njegovoj koncepciji, ali tehnologija koja nam je danas dostupna daje to prava mogućnost.

Drevna umjetnost teksta kao slike

Praćenje evolucije od feničanskog piktografa za kravu, preko A fonema i opet natrag do krave.

Ljudima su tisućama godina stvarali tragove kao sredstvo komunikacije, od zidova pećine do kodificiranih pisaćih sustava. Potreba da se napravi znak - prenijeti neku ideju, informaciju ili značenje od vas drugom čovjeku koji zapravo nije s vama kada ga napravite - drevna je, ali i nevjerojatno moderna. U početku su se ljudi bavili ideogramima i piktografima, koji su evoluirali u slova i znakove koji predstavljaju jedinstven zvuk. S porastom emojija, čini se da se ljudi vraćaju ovoj ideji teksta kao slike.

Šest od 10 najpopularnijih aplikacija koje se danas koriste su aplikacije za razmjenu poruka, a te aplikacije imaju neke od sesija s najvišom upotrebom za mobilne i web korisnike. Na globalnoj razini, može se vidjeti kako su emojiji kao skraćenica ključni za komunikaciju.

Ironično, međutim, kako smo postali otvoreniji i lakše povezani putem tehnologije, sve nam je teže razumjeti jedni druge ispravno. Ememoji su način da se dovrši ta veza, zaobiđu ograničenja prostora, vremena, stila, pa čak i samog govornog jezika. Na primjer, u 2014., najpopularnija riječ uopće nije bila riječ - to su bili srčani emoji , prema Global Language Monitor. Riječ godine iz 2015. godine Oxford English Dictionary (OED) ne bi se smatrala riječju u normalnom smislu; to je emoji , ili "lice sa suzama radosti." Razlog tog izbora, koji je naglasio Casper Grathwohl, predsjednik OED-a, bio je taj što "u smislu pisane komunikacije, najzastupljeniji aspekt nije riječ. uopće, bila je to emoji kultura. "

Neki mogu tvrditi da je OED hvatao naslove za naslov. Iako se može činiti populističkim, doista odražava na koji način međusobno djelujemo u suvremenoj kulturi.

Jezik koji se razvija, kulturološki i vizualno

Niste sigurni za Instagram?

Nažalost, ograničenja i cenzura idu ruku pod ruku sa svim oblicima komunikacije. To je već počelo utjecati na emojije. U 2015. godini, Instagram je omogućio korisnicima da označavaju i pretražuju poruke po emojiju, ali brzo su zabranili pretraživanje emojija patlidžana , jer se kao kulturni marker koristio kao zamjena za penis. Ipak, pomalo puritarsko stajalište Instagrama je upitno, iako uzmete u obzir da korisnici i dalje mogu pretraživati ​​pištoljem, nožem, pilulama, lubanjama, bombom i cigaretom: . .

Jedan od pokretačkih faktora u usponu emoji kulture datira iz 2011. godine kada je Apple u svoj iPhone operativni sustav iOS 5. dodao tipkovnicu emojija. Prvobitno je bio namijenjen samo japanskom tržištu, ali kad su korisnici u drugim zemljama otkrili da mogu dodajte tipkovnicu kroz obradu u OS-u, Apple je službeno dodao svima. Angela Guzman, pripravnica u Appleu 2008. godine, opisuje kako je ovdje dizajnirala sveprisutne ikone.

Popularnost emojija je takva da se čak i izvan izvornih značenja povezanih s određenim simbolima japanskog društva, oni univerzalno razumiju - ili u najmanju ruku lakše prenose približnu vrijednost onoga što pošiljatelj i primatelj međusobno razumiju.

Na primjer, je li ovo visoka petorka ili ruke u molitvi? Izvorno je bio potonji; ali u novijim izdanjima Unicodea ažuriran je na "ruke stisnute zajedno". Sam dizajn također je ažuriran kako bi odrazio ovu promjenu, gubeći zrake blažene svjetlosti i oblikujući ruke da budu čvršće stisnuti zajedno. Međutim, ako je poslan u poruci unutar pravog konteksta, značenje je dovoljno otvoreno da bilo koji put bude ispravno. To je dio ljepote emojija kao prikaza i misli i jezika.

Emoji eksplozija

Nedavno smo svjedoci eksplozije emojija - i u porukama i u stvarnom svijetu. Kako se ti ideogrami i simboli šire i shvaćaju, oni su podređeni, asimilirani i ponovno kalibrirani u glavnoj kulturi.

Ako niste baš sigurni gdje započeti s emojijima ili što određeni znakovi znače, možete se uputiti na Emojipedia, pojmovnik emojija na više platformi. Emojitracker.com daje podatke u stvarnom vremenu o vrsti i broju emojija koji se koriste na Twitteru. Ako se osjećate refleksno, možete se podvrgnuti nekoj Emojinalizi, gdje analitičar predlaže: "pokažite mi svoje nedavno korištene emojise. Kažem vam što nije u redu sa vašim životom. "

Tamo gdje se prenose stvarne informacije visoke razlučivosti - kao što je srodna rečenica ili predsjednikov govor - emoji pada na njegovo sjajno žuto lice.

Emoji su se također razvili da postanu tipografski likovi u sebi. Pjesme filmova i tekstovi pjesama ponekad se "glume" iz linije, linijom, s emojijima. Izazov je u pokušaju zamjene većih složenih tema, ideja i riječi u kombinacijama emojija kako bi se stvorile čitljive rečenice. Klasični roman Hermana Melvilla Moby Dick ponovno je osmišljen u emojijima (kroz korištenje publike). Tisak i produkcija Emoji Dicka, ili , također je financirana od strane ljudi. Iako pozdravljam trud, nisam siguran da bi se mogao poboljšati Melvilleov ikonični uvodni redak "Zovi me Ishmael" tako što će ga dodatno smanjiti. Knjiga je unesena u Kongresnu knjižnicu 2013. godine.

Predsjednik Barack Obama Obama u 2015. godini u emojiju

Drugi pokušaji korištenja emojija kao glavnog sredstva za tekstove duže forme uključuju prijevod države Baracka Obame iz 2015. godine u Uniju u prve emocionalne rečenice. Izgleda zabavno na površini, ali krajnje je teško razumjeti. Zbog nedostatka „vokabulara“ u skupu emojija, pojedinačni se simboli koriste za mnogo različitih značenja, što uzrokuje kognitivni problem koji pojedinačna slova grupirana u riječi izbjegavaju.

Moje osobno mišljenje o kontinuiranoj upotrebi i evoluciji emojija? Oni najbolje djeluju u uskom pojasu na bilo kojem kraju komunikacijskog spektra: kao kratki, interpunkcijski, ali dojmljivi označitelji, gdje su prostor i vrijeme vrhunski ili apstrahirani i korišteni kao oblik kolaža ili ukrasa u vašem licu. U sredini, gdje se prenose stvarne, informacije visoke razlučivosti - kao u srodnoj rečenici ili predsjednikovom govoru - emoji pada na njegovo sjajno žuto lice.

Emoji IRL

Emoji IRL Liz Nelson

Umjetnici su također prigrlili emojije. Sajam umjetnosti Emoji u New Yorku istraživao je širenje emojija kroz popularnu kulturu putem tiskanih, tekstilnih i interaktivnih izložbi. Neki od ključnih komada bili su instalacija za terapiju prepoznavanja lica Emoji, a tiskani zin koji je pratio emisiju i eseje o emojijima i kulturi, i moj osobni favorit, serija Liz Nelson, fotografskih reprodukcija emojija pod nazivom "Emoji IRL." nedavno su emojiji bili dio izložbi u Art Baselu, a originalni emoji dizajni dodani su u zbirku Muzeja moderne umjetnosti u New Yorku. Emoji reljefi čak krase jedno pročelje urbanog razvoja u Vathorstu, blizu Utrechta.

Sve više i više izražavamo emoji IRL. Čini se da oni nisu samo treptaj u tavi (ili na putu Alfa i Poga) - oni su dio našeg zajedničkog razumijevanja. U Nizozemskoj će barem biti desetljeća emojija barem nekoliko desetljeća.

Emoji kao tipografski lik

Jedno od područja budućeg interesa je standardizacija. Budući da se emoji temelji na Unicode-u, prikazuju se različito od sustava do sustava. Ono što vam se čini toplim i prijateljskim zlatnim srcem, može biti odvratno dlakavo srce korisniku Android OS-a. Apple, Google i Facebook - koji imaju veliku ulogu u tome kako se emojii koriste ne samo na vlastitim platformama, već i u različitim povezanim sustavima - pokušavaju ublažiti ovo pitanje kao punopravni članovi Konzorcija Unicode. Emoji su veliki posao. Tehnički lideri vide ih kao ključne značajke za privlačenje i zadržavanje korisnika.

Emoji su generirali Apple, Google i Facebook u različitim stilovima

No, nije li to zabava kad se emojiji izgube u prijevodu? Ako emojije gledamo kao tipografske znakove, treba li postojati skup standarda grafičke komunikacije za svaki simbol? Mala slova 'a' su mala slova 'a', neovisno o formalnoj klasifikaciji i dizajnu - sans, serif, skripta - ali potrebno je tisuće godina pisanja, čitanja i ispisa da bi taj osnovni oblik bio razumljiv u svim oblicima. Postoje različite razlike između formalizacije znakova Unicode na svim glavnim platformama. Možda će doći do sljedećeg skoka u emojijima kada možemo upotrijebiti različite oblike istog emojija kako bismo dodali dodatno značenje našoj komunikaciji - suptilni geometrijski emojiji za upotrebu putem interneta i još ukrašeniji emojiji za upotrebu u formalnoj komunikaciji, poput pozivnice za vjenčanje ( gdje se tradicionalno može koristiti florid skripta).

Konačno, emodžije ima i nekoliko zanimljivih tehničkih atributa - naposljetku, Zero Width Joiner, lik razmaka koji, radi boljeg objašnjenja, stvara emojijeve „ligature“. Ponekad različite kombinacije pojedinačnih piktograma stvaraju novi i poseban lik.

Apple je nedavno izazvao mini misteriju s uključivanjem emojija "oko u govorni mjehurić": 👁‍🗨. Je li to bio simbol nove aplikacije ili sustava za razmjenu poruka koji su razvijali? Odgovor je bio da je Apple stvorio prilagođeni emoji za podršku kampanji protiv zlostavljanja pod nazivom "Ja sam svjedok." Upotrebom dva postojeća emojija - "oko", "i" mjehurić govora ", - uspjeli su oko službenog postupka odobravanja Unicode-a i stvoriti novi i jedinstveni emoji. Znak je službeno dodan Unicode standardu Emoji 2.0 u 2015. godini i dostupan je za upotrebu na ostalim OS-ovima.

Dizajneri, tipografi i vizualni komunikatori nalaze se na čelu u primjeni novih tehnologija, metoda izražavanja i sredstava komunikacije. U tijeku je rad Unicode-a od vitalne je važnosti za širenje i veću upotrebu emojija. U Unicode-u 8 već je 1.620 emojija, uključujući željno iščekivani taco - pušten u veliko navijanje. Dio stalnog interesa za emojije je i ovaj otvoreni forum s kontroliranim izdanjem; dovodi osjećaj "mode" u svijet emojija i sprečava ih da ostanu mrtvi.

Da li ćemo ubuduće uspoređivati ​​različite prikazivanja i stilove emojija kao što danas uspoređujemo tipove znakova? Možemo li istražiti emojije za različite veličine? Emoji naslovi, na primjer, koji se mogu koristiti u tiskanim novinama (ako ih još ima).

Kao pokazatelj rasta post-digitalne kulture i tipografije, emoji brzo postaju prvi doista globalni jezik. Živimo u fascinantnom dobu.

Ovaj je članak izvorno predstavljen na Face Forward u Dublinu, međunarodnoj recenziranoj konferenciji usredotočenoj na tipografiju.